La forma correcta

La forma correcta de escribir la palabra es arreglar, mientras que areglar es incorrecta. La explicación de esta regla de ortografía se basa en la formación de palabras en español y el uso correcto de las consonantes. La palabra arreglar se forma a partir del prefijo a- y la raíz reglar, que proviene del sustantivo regla. La letra r se duplica para mantener el sonido fuerte /r/ después del prefijo.
La definición de arreglar es: reparar, ajustar o poner en orden algo que está dañado, desordenado o en mal estado.

Ejemplos de oraciones:
Es fundamental arreglar el sistema eléctrico antes de que ocurra un accidente.
La relación se deterioró, pero ambos intentaron arreglar las cosas.
Debes arreglar tus asuntos pendientes antes de irte de vacaciones.
Juan está tratando de arreglar la situación con su novia.
Necesito arreglar mi relación con mi hermana después de la pelea que tuvimos.

Sinónimos de la palabra arreglar:
– Reparar
– Componer
– Ajustar
– Ordenar
– Solucionar

La forma incorrecta

Arreglar en otros idiomas

• Como se dice Arreglar en Catalán: arreglar
• Como se dice Arreglar en Gallego: fixar
• Como se dice Arreglar en Inglés: fix
• Como se dice Arreglar en Francés: fixer
• Como se dice Arreglar en Italiano: fissare
• Como se dice Arreglar en Portugués: fixar
• Como se dice Arreglar en Alemán: fixieren