La forma correcta

La forma correcta de escribir la palabra es calcomanía, no calcamonía. Calcomanía es la forma correcta porque proviene del francés décalcomanie, que a su vez se deriva de décalquer (copiar o transferir) y manie (manía). En español, la palabra se adaptó como calcomanía, conservando la c en lugar de cambiarla a una m, ya que no hay una razón etimológica o gramatical para hacerlo. Por otro lado, calcamonía no es una palabra válida en español y no tiene significado.
La definición de la palabra calcomanía es: una imagen o diseño que se puede transferir a otra superficie mediante la aplicación de calor, agua u otro agente, a menudo utilizado para la decoración o identificación de objetos.

Ejemplos de oraciones:
La calcomanía en el cristal de la ventana indica que el establecimiento es parte de un programa de reciclaje.
En la tienda de manualidades venden calcomanías con distintos diseños y colores.
Mi hijo pegó una calcomanía de su personaje favorito en su bicicleta.
Muchos productos electrónicos incluyen calcomanías con información sobre el modelo y el fabricante.
Colocar una calcomanía en el parabrisas del auto puede ser útil para identificarlo rápidamente en un estacionamiento.

Sinónimos de la palabra calcomanía:
– Transferencia
– Pegatina
– Estampa
– Adhesivo
– Etiqueta

La forma incorrecta

Calcomanía en otros idiomas

• Como se dice Calcomanía en Catalán: calcomania
• Como se dice Calcomanía en Gallego: descargar
• Como se dice Calcomanía en Inglés: transfer
• Como se dice Calcomanía en Francés: transférer
• Como se dice Calcomanía en Italiano: trasferire
• Como se dice Calcomanía en Portugués: transferir
• Como se dice Calcomanía en Alemán: übertragen