La forma correcta

La forma correcta es especial, mientras que expecial es incorrecta. La palabra especial proviene del latín specialis, y en su evolución al español, la s se ha conservado en lugar de una x. La ortografía del español sigue reglas fonéticas y etimológicas, y en este caso, la s refleja la evolución del sonido y la etimología de la palabra.
La palabra especial se utiliza para describir algo que es distinto, único, o fuera de lo común. Puede referirse a cualidades, características, eventos o personas.

Ejemplos de oraciones:
El profesor nos recomendó un libro especial para nuestro proyecto.
He preparado una cena especial para celebrar tu cumpleaños.
Los atletas paralímpicos tienen habilidades especiales que los hacen destacar en sus disciplinas.
Ese documental trata sobre animales en peligro de extinción, un tema especial para mí.
La compañía lanzó una edición especial de su producto más popular.

Sinónimos de la palabra especial:
– Particular
– Singular
– Extraordinario
– Excepcional
– Único

La forma incorrecta

Especial en otros idiomas

• Como se dice Especial en Catalán: especial
• Como se dice Especial en Gallego: especial
• Como se dice Especial en Inglés: special
• Como se dice Especial en Francés: spécial
• Como se dice Especial en Italiano: speciale
• Como se dice Especial en Portugués: especial
• Como se dice Especial en Alemán: besondere