La forma incorrecta

La forma correcta

La forma correcta de escribir la palabra es en cuanto, mientras que encuanto es incorrecta. En cuanto es una locución conjuntiva que se escribe en dos palabras separadas. Esta locución se utiliza para expresar una relación temporal o condicional entre dos acciones o eventos.
Definición de en cuanto: locución conjuntiva que indica una relación temporal inmediata o simultánea entre dos acciones o sucesos, o bien una relación condicional que establece la conexión entre la realización de una acción y la consecuencia que se deriva de ella.

Ejemplos de oraciones:
En cuanto apruebe el examen, podré comenzar a trabajar en mi nuevo puesto.
En cuanto escuchó la noticia, decidió llamar a sus amigos para celebrar.
En cuanto vea a mi jefe, le pediré una reunión para discutir mi propuesta.
En cuanto se resuelva el problema, te informaré de los resultados.
En cuanto llegue el paquete, lo revisaré y te enviaré el contenido.

Sinónimos de en cuanto
Dado que la locución en cuanto tiene un significado específico y no es un sustantivo, adjetivo o verbo, no tiene sinónimos exactos. Expresiones relacionadas que podrían usarse en contextos similares:
– Tan pronto como
– Apenas
– Cuando
– Luego que
– Al momento que

En cuanto en otros idiomas

• Como se dice En cuanto en Catalán: quant
• Como se dice En cuanto en Gallego: logo que
• Como se dice En cuanto en Inglés: as soon as
• Como se dice En cuanto en Francés: dès que
• Como se dice En cuanto en Italiano: appena
• Como se dice En cuanto en Portugués: logo que
• Como se dice En cuanto en Alemán: sobald