Ortografía correcta

Aguinaldo

La forma correcta

La forma correcta de escribir la palabra es aguinaldo, no aginaldo. La palabra aguinaldo proviene del español antiguo aguilando, que a su vez proviene del latín annellus, una forma diminutiva de annus que significa ‘año’. En español, se usa gu para representar el sonido /g/ antes de i y e. Sin la u, gi y ge sonarían como /ʝ/ (una fricativa palatal sonora, similar a la y en hoyo). Por lo tanto, es importante incluir la u en aguinaldo.
Definición: se refiere a una gratificación o regalo que se da en Navidad o fin de año, especialmente en el lugar de trabajo. En algunos países, también puede referirse a una canción navideña.

Ejemplos de oraciones:
Los niños salieron a pedir aguinaldo por el vecindario.
El aguinaldo que me dio mi jefe me ayudará a cubrir algunos gastos.
La empresa otorgará un aguinaldo adicional este año como agradecimiento por el esfuerzo de los empleados durante la pandemia.
Los aguinaldos son una tradición importante durante las fiestas navideñas.
El gobierno anunció que habrá un aguinaldo especial para los jubilados este año.

Sinónimos de la palabra aguinaldo:
– Gratificación
– Extra
– Bonificación
– Donativo
– Regalía


Ortografía incorrecta

Aginaldo

La forma incorrecta


Aguinaldo en otros idiomas

  • Como se dice Aguinaldo en Catalán: estrenes
  • Como se dice Aguinaldo en Gallego: caixa de Nadal
  • Como se dice Aguinaldo en Inglés: christmas box
  • Como se dice Aguinaldo en Francés: boîte de Noël
  • Como se dice Aguinaldo en Italiano: natale scatola
  • Como se dice Aguinaldo en Portugués: caixa de Natal
  • Como se dice Aguinaldo en Alemán: christmas box