Ortografía incorrecta

Areglar

La forma incorrecta


Ortografía correcta

Arreglar

La forma correcta

La forma correcta es arreglar. La palabra areglar es incorrecta.
La palabra arreglar se escribe con una r en lugar de una e después de la primera a debido a su origen etimológico. Proviene del verbo latino regulare, que significa poner en orden, ajustar o regular. En español, la regla general es respetar la etimología de la palabra, y en este caso, se mantiene la r de la palabra original en lugar de cambiarla por una e.
La definición de arreglar es componer, reparar o poner en orden algo que estaba en mal estado o desordenado. También puede referirse a solucionar un problema o conflicto.

Ejemplos de oraciones:
Arreglaron sus diferencias después de una larga conversación.
Mi abuelo solía arreglar relojes antiguos.
Es importante arreglar los problemas antes de que empeoren.
Necesito arreglar mi cabello antes de la fiesta.
El gobierno debe arreglar la situación económica del país.

Sinónimos de la palabra arreglar:
– Componer
– Reparar
– Ordenar
– Solucionar
– Ajustar


Arreglar en otros idiomas

  • Como se dice Arreglar en Catalán: arreglar
  • Como se dice Arreglar en Gallego: fixar
  • Como se dice Arreglar en Inglés: fix
  • Como se dice Arreglar en Francés: fixer
  • Como se dice Arreglar en Italiano: fissare
  • Como se dice Arreglar en Portugués: fixar
  • Como se dice Arreglar en Alemán: fixieren