La forma correcta

La forma correcta es devolver. La palabra debolver no existe en el idioma español, hasta donde sé en mi última actualización en septiembre de 2021. La razón por la que se escribe devolver con v y no con b se debe a su origen etimológico. La palabra devolver viene del latín devolvere, que significa retornar, dar de vuelta. Por tanto, se usa v en lugar de b.
Devolver significa retornar algo a su estado o lugar original, o dar algo de vuelta después de haberlo recibido o usado. Puede referirse tanto a objetos físicos como a acciones o estados más abstractos.

Ejemplos de oraciones:
Me prometió que me devolvería la llamada.
Te voy a devolver el libro que me prestaste la semana pasada.
Si no te gusta el regalo, puedes devolverlo en la tienda.
Necesito devolver estos zapatos porque me aprietan.
La compañía se comprometió a devolver el exceso de cargos a los clientes.

Sinónimos de la palabra devolver:
– Retornar
– Regresar
– Reintegrar
– Reponer
– Restituir

La forma incorrecta

Devolver en otros idiomas

• Como se dice Devolver en Catalán: tornar
• Como se dice Devolver en Gallego: volver
• Como se dice Devolver en Inglés: return
• Como se dice Devolver en Francés: retour
• Como se dice Devolver en Italiano: ritorno
• Como se dice Devolver en Portugués: voltar
• Como se dice Devolver en Alemán: rückkehr