La forma correcta

La forma correcta de escribir la palabra es balance. La forma valance es incorrecta. Balance puede referirse a la estabilidad lograda mediante la distribución equitativa de elementos, a un informe que muestra la situación financiera de una entidad, o al acto de mantenerse estable y equilibrado.
La regla de ortografía que se aplica en este caso es el uso de la letra b en lugar de la letra v. En español, las letras b y v representan sonidos diferentes, aunque en muchas regiones hispanohablantes estos dos sonidos pueden ser similares o indistinguibles. La palabra balance tiene el sonido /b/ de la letra b, por lo tanto, valance es incorrecto.
Definición de balance: balance puede referirse a la estabilidad lograda mediante la distribución equitativa de elementos, a un informe que muestra la situación financiera de una entidad, o al acto de mantenerse estable y equilibrado.

Ejemplos de oraciones:
Para mantener un estilo de vida saludable, es necesario encontrar un balance entre el trabajo y el descanso.
El balance general es un documento clave en la contabilidad de una empresa.
El entrenador de yoga enseña técnicas para mejorar el balance y la postura.
El balance de 2022 arroja resultados mixtos en términos económicos.
El gimnasta realizó un impresionante acto de balance en la barra fija.

Sinónimos de la palabra balance:
– Equilibrio
– Estabilidad
– Armonía
– Proporción
– Informe financiero (en el contexto de contabilidad)

La forma incorrecta

Balance en otros idiomas

• Como se dice Balance en Catalán: balanç
• Como se dice Balance en Gallego: equilibrar
• Como se dice Balance en Inglés: balance
• Como se dice Balance en Francés: équilibrer
• Como se dice Balance en Italiano: bilanciare
• Como se dice Balance en Portugués: equilibrar
• Como se dice Balance en Alemán: gleichgewicht