La forma incorrecta

La forma correcta

La forma correcta es equipamiento, mientras que equipamento es incorrecta. La palabra equipamiento se escribe con miento al final, siguiendo las reglas de ortografía y morfología del español. El sufijo -miento se utiliza en español para formar sustantivos a partir de verbos o adjetivos, en este caso, se deriva del verbo equipar.
El equipamiento es el conjunto de elementos, herramientas, dispositivos o maquinaria necesarios para realizar una actividad específica, o bien, el proceso de proveer a alguien o algo con el equipo necesario.

Ejemplos de oraciones:
La falta de equipamiento adecuado dificulta el trabajo de los bomberos en situaciones de emergencia.
El gobierno destinó fondos para el equipamiento de las escuelas rurales.
El equipamiento de la cocina incluye electrodomésticos modernos y utensilios de alta calidad.
La empresa invirtió en un nuevo equipamiento para mejorar la producción.
El equipamiento del laboratorio permite realizar investigaciones de vanguardia.

Sinónimos de la palabra equipamiento:
– Equipo
– Aparatos
– Instrumental
– Material
– Enseres

Equipamiento en otros idiomas

• Como se dice Equipamiento en Catalán: equipament
• Como se dice Equipamiento en Gallego: equipo
• Como se dice Equipamiento en Inglés: equipment
• Como se dice Equipamiento en Francés: équipement
• Como se dice Equipamiento en Italiano: attrezzatura
• Como se dice Equipamiento en Portugués: equipamento
• Como se dice Equipamiento en Alemán: ausrüstung