La forma correcta

La forma correcta es llave. La palabra llave se refiere a un instrumento que se utiliza para abrir o cerrar una cerradura. También puede referirse a un dispositivo que controla el flujo de líquidos o gases, como una llave de agua. La forma yave no existe en el español y es incorrecta.
La palabra llave se escribe con una doble l, que es una letra especial en español. La doble l se pronuncia de manera diferente en distintos países hispanohablantes; en la mayoría de los casos, suena como una y en inglés (como en yellow). Es por eso que algunas personas pueden confundir llave con yave en la escritura, pero la ortografía correcta es llave.

Ejemplos de oraciones:
La llave inglesa es una herramienta indispensable en el taller.
Por favor, no te olvides de dejar la llave en la recepción del hotel.
Necesito una copia de la llave del coche en caso de emergencia.
Me gustaría aprender la llave de brazo en mi clase de jiu-jitsu.
El fontanero cambió la llave del lavabo porque estaba rota.

La forma incorrecta

Llave en otros idiomas

• Como se dice Llave en Catalán: clau
• Como se dice Llave en Gallego: clave
• Como se dice Llave en Inglés: key
• Como se dice Llave en Francés: clé
• Como se dice Llave en Italiano: chiave
• Como se dice Llave en Portugués: chave
• Como se dice Llave en Alemán: schlüssel